Freitag, 14. Oktober 2022

Wie der Vater, so der Sohn

Nach einer turbulenten Erkundungstour in der Samaritaine und anschließend in den Straßen von Paris wird der junge Bébert von seinem großen Bruder Tiennot am Ende des Zuges vergessen, der in den vorderen Wagen ihres Zuges nach Coulommiers (die Familie wohnt in Tournan-en-Brie) auf Brautschau geht. Dieser Zug wird nämlich am Bahnhof Gretz-Armainvilliers in zwei Züge geteilt, wobei der Kopf nach Tournan und der Schwanz nach Verneuil-l'Étang fährt, wo Bébert einige denkwürdige Abenteuer erleben und den Bahnhof in Aufruhr versetzen wird. In der Zwischenzeit macht sich Tiennot auf die Suche nach ihm, ohne seinen Eltern etwas gesagt zu haben. Er macht sich mit dem Fahrrad auf den Weg und erlebt ebenfalls einige lustige Abenteuer. Ihr besorgter Vater macht sich schließlich ebenfalls auf den Weg, obwohl es bereits dunkel ist. Die Suche nach Bébert, einem imaginären Dieb und ein paar Kartoffeln führt dazu, dass die meisten Protagonisten am Ende im Gewitter durchnässt sind. Doch eine verrückte Bande von gutherzigen Eisenbahnern und verträumten Polizisten bringt den Vater und seine beiden Söhne schließlich, wenn auch unfreiwillig, wieder zusammen...


  • Martin Lartigue: Bébert Martin, der kleine Junge (kreditiert Petit Gibus nach seiner Rolle in La Guerre des Boutons).
    Jacques Higelin: Tiennot Martin, Béberts älterer Bruder
    Blanchette Brunoy: Frau Martin
    Jean Richard: Herr Martin
    Pierre Mondy: Parmelin, Bahnhofsvorsteher von Verneuil-l'Étang.
    Michel Serrault: Barthoin, der Verkehrsinspektor.
    Jean Lefebvre: Glandier, der Wartungsarbeiter
    Tsilla Chelton: Die Reisende mit den Äpfeln und den vielen Krankheiten.
    Madeleine Clervanne: die alte Dame mit dem Hund
    Christine Aurel: ein Mädchen im Zug
    Christian Marin: der Bahnhofsvorsteher von Ozouer-le-Voulgis
    Albert Rémy der Brigadier Belissard
    Guy Grosso: ein Gendarm
    Michel Modo: ein Gendarm
    Pierre Tornade: ein Pariser Polizist, der von Bébert zur Unterstützung gerufen wird.
    Sophie Grimaldi: die hübsche Rothaarige, Verkäuferin in der Samaritaine
    Christine Janin: die kleine Martin
    Michèle Bardollet: eine Jugendliche aus dem Zug
    Françoise Deldick: die junge Bäuerin, die ihre Kühe abholt.
    Michel Isella: der Jüngste der Martins
    André Desplanches: der Jüngste der Martins
    Christian Alers: Barnier, der Bahnhofsvorsteher von Tournan.
    Yves Robert: Chaussin, der Liebhaber von Henriette
    Paul Mercey: Hubert Pignal, der industrielle und gehörnte Autofahrer.
    Pierre Maguelon: Perrin, der Bahnhofsvorsteher von Gretz
    Nono Zammit: ein Kontrolleur der S.N.C.F.
    André Gaillard: ein Kassierer bei Samaritaine
    Max Amyl: ein Zugführer
    Bernard Charlan: der Turfist, der die Rennergebnisse über Tiennots Radio verfolgt

👌Wie der Vater, so der Sohn (Bébert et l’omnibus)


Regie: Yves Robert (* 21. Juni 1920 in Saumur; † 20. Mai 2002 in Paris) war ein französischer Schauspieler, Drehbuchautor, Filmproduzent und Regisseur.

 

Yves Robert
Wir kommen alle in den Himmel
Der große Blonde mit dem schwarzen Schuh
Auch große Scheine können falsch sein
Wie der Vater, so der Sohn

 

Bild: Yves Robert (1979) Von Hans van Dijk für Anefo - Derived from Nationaal Archief, CC BY-SA 3.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=40212181




Der Text ist unter der Lizenz „Creative Commons Attribution/Share Alike“ verfügbar; Daten und Textquelle: Wikipedia